Archiv der Kategorie: Indonesien

Thu, 26.01 Icon
Sago Gula Melaka (Sago-Pudding mit Palmzucker aus Malaysia)

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

In meinem Kochkurs in Kuala Lumpur bei “Lazat” diesen Sommer habe ich unter anderem dieses geniale Dessert zubereitet. Sago ist typisch für ganz Südostasien; es stammt von der Sago-Palme und man kann es in Form von klitzekleinen weißen Kügelchen kaufen, die an Styropor erinnern Smile Ich habe es zuhause einfach mit Tapiokaperlen gekocht da ich keine Sagoperlen zuhause hatte; man kann Sago und Tapioka (aus der Cassava-Pflanze) aber einfach gegeneinander austauschen.

Man kocht die Perlen in reichlich Wasser mit einem Pandanuss-Blatt weich, bis sie ganz durchsichtig sind. Dann kommen sie mit gesalzener Kokosmilch und Palmzuckersirup in eine Dessertschale – fertig! So einfach, und so himmlisch!! Ich habe Sago Gula Melaka während meiner Reisen in Indonesien und Malaysia in den letzten 2 Sommerurlauben total oft gegessen, und hier verrate ich euch das Geheimnis es zuzubereiten Wink

weiterlesen »
Bewerte diesen Beitrag: 1 Stern2 Sterne3 Sterne4 Sterne5 Sterne (Noch keine Votes)
Loading ... Loading ...
Veröffentlicht unter Desserts und Süßspeisen, Indonesien, Übriges Asien | 1 Kommentar

Thu, 25.08 Icon
Wieder zurück – und schon wieder fort :)

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Hallooo, ich bin gut von meiner Reise zurückgekommen, und üüüberglücklich meine geliebte Küche und natürlich auch meinen Blog hier wieder zuhaben!  Heart

So, erst mal eine kurze allgemeine Zusammenfassung der Reise: genial wars, die Landschaften in Nordsumatra waren die allerschönsten die ich je wo gesehen hab!! Das tolle war auch dass in der Provinz Aceh, die ja erst seit kurzem ohne Special Visa zu bereisen ist, fast überhaupt keine Touristen herumlaufen, und die Einheimischen sind natürlich superoffen und interessiert an uns gewesen Wink Alle haben an der Strasse unserem Minivan nachgewunken und sind uns teilweise sogar nachgerannt, in den Dörfern wurden wir eingeladen das Haus zu besichtigen und zuzugucken wie sie ihre Babys baden etc., sowas habe ich echt noch nier erlebt und war total gerührt von der (noch) Unberührtheit dieser Region!!  Kein Vergleich zu Thailand oder Costa Rica z.B., wo ja Millionen Touristen herumlaufen…

weiterlesen »
Bewerte diesen Beitrag: 1 Stern2 Sterne3 Sterne4 Sterne5 Sterne (5,00, 1 Votes)
Loading ... Loading ...
Veröffentlicht unter Indonesien, Übriges Asien | 7 Kommentare

Mon, 04.07 Icon
Tempeh Goreng nach indonesischer Art + scharfes Chili-Sambal

DSC00145

Den Rest von meinem Tempeh-Bacon habe ich mir für mein heutiges Mittagessen gebraten, und zwar so wie es in Indonesien letzten Sommer kennen gelernt hatte, nämlich total unkomliziert. Mit etwas Tamarinde und Sojasauce mariniert, und am Schluss mit Sojasprossen verfeinert.

Dazu habe ich ein typisch indonesisches Sambal gemacht, superscharf, und mit dunkler Sojasauce. Davon einfach ein paar Tropfen darüberträufeln – mhmm! Smile Dazu hatte ich noch Vollkorn-Basmati und Kokoswasser. Da kommt Fernweh auf…  Island

weiterlesen »
Bewerte diesen Beitrag: 1 Stern2 Sterne3 Sterne4 Sterne5 Sterne (4,00, 1 Votes)
Loading ... Loading ...
Veröffentlicht unter Hauptspeisen, Indonesien, Saucen & Aufstriche, Tempeh, Vegan | 3 Kommentare

Sun, 03.07 Icon
Neu entdeckt: Tempeh + Rezept für veganen Tempeh-Bacon

DSC00094

Tempeh, das hatte ich in Indonesien öfter mal gegessen, und fand es ganz lecker. Da es auch supergesund sein soll, habe ich es in den letzten Wochen versucht in Wien zu kaufen – vergebens. Erst gestern habe ich es in einem Reformshop am Naschmarkt endlich gefunden!!  Heart

Tempeh kommt ursprünglich aus Indonesien, und sieht zugegeben etwas merkwürdig aus: es ist eine Rolle aus fermentierten Sojabohnen, dazwischen schimmert es so weißlich. Das ist der Schimmelpilz, mit dem man die Sojabohnen impft.

weiterlesen »
Bewerte diesen Beitrag: 1 Stern2 Sterne3 Sterne4 Sterne5 Sterne (5,00, 2 Votes)
Loading ... Loading ...
Veröffentlicht unter Beilagen, Indonesien, Pikantes zum Frühstück, Tempeh, Vegan | 22 Kommentare

Fri, 17.12 Icon
Ayam Djahe Mangga – Indonesisches Huhn mit Ingwer und Mango

DSC06329

Das habe ich ja komplett vergessen zu verbloggen Smile Und das wäre schade gewesen, denn dieses schnelle Pfannengericht ist einfach superlecker gewesen! Es hat seinen Ursprung in Indonesien, und steckt voller aromatischen und exotischen Gewürzen wie Ingwer und Sesamöl.

Nachdem man eine Hühnerbrust in fingerbreite Streifen geschnitten hat, werden diese in eine Marinade aus Ingwer, Frühlingszwiebeln, Ketjap Manis und Sesamöl gelegt. Gut durchgezogen werden sie nur noch schnell rundherum golrbraun angebraten, und in der letzten Minute kommen Mangospalten dazu. Natürlich darf in Indonesien niemals eine seperate leckere Sauce fehlen, und am Besten passt hier die süßsaure Sauce vom Babi Panggang, mit der süß-sauren Note durch Essig, Zucker und Ananassaft und mit der scharfen Note durch Sambal Oelek. Dazu gab´s bei mir außerdem eine große Schüssel Kokos-Basmati-Reis, welchen ich einfach statt in Wasser in Kokosmilch gekocht habe.

Dieses Rezept wird nun sicher öfter mal bei uns gekocht, da es so schnell geht und einfach unheimlich gut schmeckt Wink

weiterlesen »
Bewerte diesen Beitrag: 1 Stern2 Sterne3 Sterne4 Sterne5 Sterne (4,00, 1 Votes)
Loading ... Loading ...
Veröffentlicht unter Hauptspeisen, Huhn & Pute, Indonesien | 1 Kommentar

Thu, 16.12 Icon
Bakso Ayam – Indonesische Suppe mit Hühnerfleisch-Bällchen

DSC06332

Was gibt es besseres bei einer Erkältung als eine selbstgemachte Hühnersuppe? In Indonesien habe ich Bakso Ayam kennengelernt, eine Hühnersuppe mit Fleischbällchen. Diese wurden aus Hühnerfleisch hergestellt, und hatten eine ganz eigene Konsistenz – sie sahen total fluffig aus, waren aber schön kompakt und fast ganz weiß.

Hergestellt werden sie, indem man Hühnerbrüste fein püriert, und mit Eiern und Tapiokamehl mischt. Gewürzt werden sie mit Knoblauch, Zwiebel, Muskatnuss und Sesamöl. Die Konsistenz der zusammengerührten Masse schreckte mich zuerst ab – die Masse war total pampig und nass, aber mit feuchten Händen ließen sich dann doch Bällchen formen. Ich war total überrascht, wie schön rund sie geworden sind und auch in der heißen Suppe ihre Konsistenz behalten haben. Die Hühnerbrühe habe ich selbst gemacht, mit Ingwer, Chili, Suppengrün und Hühnerklein.

Mit Röstzwiebeln und einem scharfen Sambal serviert, sehr sehr lecker die Suppe! Smile

weiterlesen »
Bewerte diesen Beitrag: 1 Stern2 Sterne3 Sterne4 Sterne5 Sterne (5,00, 1 Votes)
Loading ... Loading ...
Veröffentlicht unter Huhn & Pute, Indonesien, Suppen und Fonds | 2 Kommentare

Fri, 10.12 Icon
Babi Panggang – Indonesisches geröstetes Schweinefleisch

DSC06283

Gestern gab´s wieder mal ein typisches indonesisches Essen, und zwar Babi Panggang, das ist mariniertes Schweinefilet, im Ofen gebraten, auf Kohl serviert und mit einer dicken süß-sauren Sauce. Jetzt werden sich wahrscheinlich viele fragen, warum denn ein Schweinerezept aus einem fast rein muslimischen Land? Tatsächlich leben dort aber auch etliche Christen und vor allem auch Hindus, und so gibt es auch allerhand schmackhafte Schweinegerichte. Dieses hier hat übrigens einen chinesischen Ursprung.

Zuerst rührt man aus Ketjap Manis (indonesische süße Sojasauce, nicht zu verwechseln mit z.B. japanischer!), Ingwerpulver, Galgantpulver, Zwiebel- und Knoblauchpulver eine schmackhafte Marinade an, in welcher das Schweinefilet mariniert wird.  Anschließend wird es bei hoher Hitze im Ofen gegart. Ich hatte ja anfangs die Befürchtung, dass dadurch das Fleisch zäh und trocken werden könnte – aber das Gegenteil war der Fall, außen hatte es durch die Paste eine tolle Kruste, und innen war es total zart und super saftig.

Dazu gibt es eine leckere würzige und süß-saure Sauce, aus Ketjap Manis, Sambal Oelek (scharfe indonesische Chili-Paste), Ananas-Saft, Zucker, Tomatenmark, und Brühe. Serviert wird das Fleisch auf dünn geschnittenem Weißkohl.

Uns hat das Gericht total gut geschmeckt, in die Sauce hätten wir uns hineinlegen können – einfach oberlecker!! Mit solchen indonesischen Leckereien vergeht hoffentlich die Zeit bis zur nächsten Reise nach Indonesien (geplant ist Sumatra, und wieder Java & Bali) im Sommer schnell um… Wink

weiterlesen »
Bewerte diesen Beitrag: 1 Stern2 Sterne3 Sterne4 Sterne5 Sterne (4,50, 2 Votes)
Loading ... Loading ...
Veröffentlicht unter Hauptspeisen, Indonesien, Schwein | 1 Kommentar

Mon, 01.11 Icon
Nasi Impit – Gepresster Reis

DSC05824

Als Beilage zu meinem Hühnchen Rendang gab´s diese typischen indonesischen oder auch malayischen gepressten Reiswürfel. Die Herstellung ist recht simpel, man kocht Reis, füllt ihn in eine Form, belegt es mit einem Stück Folie oder einem Bananenblatt und beschwert es. So wird der Reis gepresst, und ma kann ihn dann zu kleinen Würfeln schneiden.

Nasi Impit ist eine typische Beilage zu allen indonesischen Fleischgerichten, und ist eine vereinfachte Version vom Ketupat. Dies sind Reiswürfel, die in rechteckige Bambusblätter gefüllt werden und in ihnen weich gekocht werden und so verklumpen. Sehen natürlich schöner aus als das einfache Nasi Impit, aber ist natürlich viel aufwändiger. Und Bambusblätter habe ich hier auch noch nie zu kaufen gesehen… Hier, hier und hier habe ich Fotos von den hübschen Ketupat-Päckchen gefunden! Und so sehen normale Nasi Impit-Würfel als Beilage aus; auf jeden Fall auch etwas attraktiver als ein normaler “Patzen” Reis dazu, oder? Smile

weiterlesen »
Bewerte diesen Beitrag: 1 Stern2 Sterne3 Sterne4 Sterne5 Sterne (3,00, 1 Votes)
Loading ... Loading ...
Veröffentlicht unter Beilagen, Indonesien, Vegetarisch | 1 Kommentar

Mon, 01.11 Icon
Hühnchen Rendang – Indonesisches trockenes Curry

DSC05829

Curry und trocken – eigentlich widerspricht sich das, für mich jedenfalls, denn bis jetzt schwammen meine Currys, z.B. die thailändischen oder indischen immer in viel Curry-Sauce. Aber im Sommer hatte ich in Malaysia in Kuala Lumpur (im “White Coffee House” in der Shopping-Mall in Chinatown übrigens) so ein leckeres Rendang-Curry mit Huhn gegessen, das nicht mit viel Sauce daherkam, dafür aber alle Gewürze und Aromen im Fleisch drin waren, und unglaublich oberlecker und aromatisch war *schmatz*

So, und heute habe ich nun endlich spontan versucht das nachzukochen, mit allem was der Kühlschrank so hergab Smile Und es wurde wirklich sehr lecker das Gericht, vom Geschmack her schon recht ähnlich dem was ich damals gegessen habe. Vor allem das Fleisch war total saftig und zart! Nur war es dort noch viel schärfer – naja, das nächste Mal werde ich die Chilimenge einfach erhöhen Wink Ich habe mich an dieses Rezept gehalten, denn das malayische und das indonesische ist wohl ziemlich gleich, wie fast alle anderen Rezepte ja auch.

weiterlesen »
Bewerte diesen Beitrag: 1 Stern2 Sterne3 Sterne4 Sterne5 Sterne (4,00, 1 Votes)
Loading ... Loading ...
Veröffentlicht unter Hauptspeisen, Huhn & Pute, Indonesien | 1 Kommentar

Mon, 01.11 Icon
Bento # 32 mit Skelett, Apfel-Dattel-Reis, und Garnelen-Pilz-Scramble

DSC05793

Endlich ein langes Wochenende, um meinen aus Indonesien mitgebrachten Rezept-Kalender zu durchstöbern und zu übersetzen! Smile

Der Kalender nennt sich “panduan menu balita sebulan”, übersetzt “Menüsführung für Kleinkinder” – naja, aber enthalten sind jede Menge Rezepte vom Frühstück, Snacks, Mittagessen, Jause und Abendessen, die sich super fürs Bento eignen , total schnell gemacht sind und lecker. Von Fisch-Kartoffel-Kroketten, Tofu-Garnelen-Suppe, Bananen-Dattel-Smoothie und Erdbeer-Joghurt-Pudding ist bis hin zu Mini-Meeresfrüchten-Kebabas alles dabei Smile

weiterlesen »
Bewerte diesen Beitrag: 1 Stern2 Sterne3 Sterne4 Sterne5 Sterne (4,00, 1 Votes)
Loading ... Loading ...
Veröffentlicht unter Kochbücher, Beilagen, Bento, China, Hackfleisch, Indonesien, Vegetarisch | Hinterlasse einen Kommentar

Thu, 09.09 Icon
Schwarzer Reis mit Hühnchen im Bananensack

DSC04999

In diesem tollen Kochbuch habe ich dieses indonesische  Rezept gefunden, welches gestern abend getestet wurde. Das Tolle daran ist, dass das Ganze ohne jegliches Fett zubereitet wird und in knapp 20 Minuten auch schon fertig ist. Zuerst schneidet man Bananenblätter rund aus, und brät sie kurz, damit sie schön biegsam werden. Nun legt man kleine Schüsseln damit aus und fixiert das Ganze mit Zahnstochern. Gefüllt werden die Bananenpäckchen mit kleingeschnittener Hühnchenbrust und einer Kokosmilch-Mischung. Nur noch 10 Minuten dampfgegart, mischt man in jeden Bananensack etwas gekochten schwarzen Reis ein. Uns hat´s lecker geschmeckt, und das Hühnchen wurde auch superzart. Obenauf streute ich noch frischgehackte rote Chilis. Mhmmm Smile

weiterlesen »
Bewerte diesen Beitrag: 1 Stern2 Sterne3 Sterne4 Sterne5 Sterne (Noch keine Votes)
Loading ... Loading ...
Veröffentlicht unter Hauptspeisen, Huhn & Pute, Indonesien | 2 Kommentare

Tue, 13.07 Icon
Neues Kochbuch: “Die asiatische Küche” von Sohyi Kim

Und schon wieder ein neues Kochbuch, geschenkt von meiner lieben Nachbarin und gleichzeitig Vermieterin – einfach so! Smile Ich habe mich gefreut wie ein Schneekönig, das Buch ist total genial, mit 350 Rezepten aus ganz Asien! Mir gefällt ja besonders, dass nicht nur die typischen Länder wie Thailand, China und Indien dabei sind, sondern auch weniger bekannte – dafür aber genauso exotische – Länder dabei sind wie Sibirien, Korea, Indonesien, Taiwan, Philippinen, Singapur oder Georgien. Und was mich natürlich besonders begeistert, sind die vielen japanischen Rezepte, die ich alle nach meinem Urlaub durchkochen möchte! ^-^

Ganz vorne sind einige Infos zu den einzelnen Gebieten Asiens und deren Küche, darauf folgt die Philosofie der asiatischen Küche. Enthalten sind auch das ABC der asiatischen Warenkunde mit Infos zu den einzelnen Zutaten, ein kleines Getränkelexikon, und auch die Grundlagen der asiatischen Küchengeräte und der Kunst des Servierens werden behandelt. Super interessant das alles in Ruhe durchzulesen!
Die Rezepte reichen von Frühstücksrezepten, kleinen Häppchen, Suppen, Salaten, Hauptgerichten aller Art bis hin zu sündigen Desserts.

Fazit: Schönes Design, mit viel Schwung  und frisch geschrieben, super Infos zur asiatischen Küche an sich und der Rezepteteil motiviert dazu, am liebsten gleich den Bankomat leerzuräumen, den nächsten Supermarkt zu stürmen und einfach ALLES zuhause auszuprobieren  und sich durch Asiens Küche durchzukosten- mein neues Lieblings-Kochbuch!!! *-*

Hier habe ich ein interessantes Viedo zum neuen Lokal von Sohyi Kim am Wiener Naschmarkt gefunden, wo sie das Lokal und den kleinen Shop zeigt, welcher eher an eine Apotheke als an einen Shop erinnert *g*!

weiterlesen »
Bewerte diesen Beitrag: 1 Stern2 Sterne3 Sterne4 Sterne5 Sterne (Noch keine Votes)
Loading ... Loading ...
Veröffentlicht unter Kochbücher, China, Indien, Indonesien, Japan & Bento, Orient und naher Osten, Thailand, Übriges Asien, Vietnam | 12 Kommentare