Archiv der Kategorie: Türkei

Mon, 21.03 Icon
Selbstgemachter Falafel-Döner

DSC07525

Ich liebe Falafel (Kichererbsenbällchen), und ich liebe auch die leckeren Falafel-Döner beim Türken. Heute abend habe ich so einen zum ersten Mal selber gemacht als Überraschung für meinen Schatz, und siehe da, es war gar nicht so schwer Wink

Für die Fladenbrote habe ich einen Hefeteig aus Mehl und Weizenvollkornmehl gemacht, der dann schön aufgegangen ist. Aufgeschnitten, konnte auch schon belegt werden, und zwar mit Joghurt, Tomaten, Zwiebeln, Gurke und Falafel. Die habe ich wieder selbst gemacht, diesmal aber länglich geformt damit sie besser in die Döner passen. Ich war begeistert, total lecker, saftig, scharf durch das türkische Pul Piber, wie beim Döner-Stand! ^-^

Mich hat erst unlängst jemand gefragt, wie ich denn neben Vollzeit-Job und Sprachen-Lernen und Indoor-Gärtnerei die Zeit hernehme, um so viel selbst zu kochen. Ich finde, es ist aber alles eine Frage der Organisation, ich plane immer Freitags Abend den Rest der Woche bis einschließlich nächsten FR, am SA gehen wir immer dafür einkaufen, und da plane ich halt auch vorraus, wann ich die Kichererbsen für die Falafel über Nacht einweichen muss, wann ich welche Sprossen ziehen muss damit sie rechtzeitig fertig sind etc. So klappt das ganz gut, und das Kochen selbst macht mir ja unheimlich Spaß, vor allem nach der Arbeit kann ich mich in der Küche am Besten entspannen! Smile So, aber zurück zum Rezept:

weiterlesen »
Bewerte diesen Beitrag: 1 Stern2 Sterne3 Sterne4 Sterne5 Sterne (4,67, 3 Votes)
Loading ... Loading ...
Veröffentlicht unter Hauptspeisen, Hülsenfrüchte, Türkei, Vegetarisch | 11 Kommentare

Sun, 30.01 Icon
Party-Blätterteigschnecken mit 4 verschiedenen Füllungen

DSC06644

Gestern haben wir meinen Schwiegereltern beim Übersiedeln geholfen, und da kam mir am Vortag die Idee, doch einen ganzen Schwung voll kleiner Fingerfood-Häppchen mitzunehmen. So spart man sich das Mittagessen, was wiederum jede Menge Zeit spart, und jeder kann einfach zugreifen wann es ihm gefällt. Das Ganze ging auch total schnell, für satte 67 (!) Schnecken benötigte ich etwa 75 Minuten. Währendessen frühstückte ich noch gemütlich, also wirklich keine Hexerei. Smile

Als Fülle wählte ich 4 verschiedene Variationen: Pizza-Schnecken mit Tomatensauce, roten Zwiebeln, Mais, Schinken und Käse, klassische Lachs-Schnecken mit einer Frischkäse-Dill-Sauce und Räucherlachs, indisch angehauchte Thunfisch-Curry-Schnecken mit Frischkäse, Curry, Thunfisch aus der Dose, Schnittlauch und Ananas und türkische Pizza-Schnecken mit einer pikant-würzigen Sauce aus Hack, Tomaten, Pinienkernen und jeder Menge Gewürze.

Die Schnecken kamen super an, jeder hatte eine andere Lieblingsorte Wink Die werde ich für die nächste Party auch mitbringen, sind superleicht zu machen, und reichen für eine ganze Fussballmannschaft!

weiterlesen »
Bewerte diesen Beitrag: 1 Stern2 Sterne3 Sterne4 Sterne5 Sterne (5,00, 1 Votes)
Loading ... Loading ...
Veröffentlicht unter Fisch, Fleisch, Hackfleisch, Indien, Italien, Türkei, Übriges Europa | 2 Kommentare

Fri, 28.01 Icon
Türkische Wraps mit Hackfleisch

DSC06607

Das gab´s gestern abend, und war wieder mal so eine richtige Resteverwertung Smile Als ich in den Kühlschrank schaute, sah ich eine Stange Lauch und eine grüne Paprika. Außerdem Joghurt, das bald ablaufen würde, und Hackfleisch. So kam mir spontan die Idee, alles zu türkischen Wraps zu verarbeiten!

Das Hackfleisch habe ich mit Paprikapulver, Petersilie, Lauch, Kreuzkümmel und Knoblauch angebraten. Die Masse kam mit Paprika und roten Zwiebeln in Wraps. Darauf habe ich etwas mit Pfefferminze und Salz gewürztes Joghurt verteilt, und obenauf kamen ein Klecks Paprikabutter und etwas Pul Piber. Uns hat es richtig gut geschmeckt, sie waren schön saftig, pikant und schmackhaft! Hier mein Rezept:

weiterlesen »
Bewerte diesen Beitrag: 1 Stern2 Sterne3 Sterne4 Sterne5 Sterne (5,00, 2 Votes)
Loading ... Loading ...
Veröffentlicht unter Hackfleisch, Hauptspeisen, Türkei | 2 Kommentare

Thu, 27.01 Icon
Ezo Gelin Corbasi – Türkische rote Linsensuppe

DSC06603

Ich liebe Suppen in der kalten Jahreszeit, und habe gestern einmal diese Suppe hier ausprobiert. Davon gibt es unzählige verschiedene Varianten, ich denke mal dass jede türkische Hausfrau sie etwas anders zubereitet.

Grundzutaten sind rote Linsen, Zwiebel, Tomatenmark, Knoblauch und Gemüsebrühe. Gewürzt wird mit Paprikapulver, Pul Piber (türkischem Streupaprika), Zitronensaft und getrockneter Minze. Alles wandert einfach in einen Topf, wird weichgekocht und püriert. Ich fand die Suppe wirklich super lecker, vor allem mit etwas Joghurt garniert und noch zusätzlich Pul Piber bestreut für die Schärfe. Mhmmm Smile So, hier ist meine Version:

weiterlesen »
Bewerte diesen Beitrag: 1 Stern2 Sterne3 Sterne4 Sterne5 Sterne (4,50, 2 Votes)
Loading ... Loading ...
Veröffentlicht unter Hülsenfrüchte, Suppen und Fonds, Türkei, Vegetarisch | Hinterlasse einen Kommentar

Fri, 12.11 Icon
Türkischer Hirse-Salat mit Tomaten und Paprika

DSC06074

Der türkische Name dieses Salates ist Kisir, und da ich gestern ohnehin etwas Hirse kochen wollte um es als Suppeneinlage zu verwenden, kochte ich gleich mehr um morgen dann einen Salat daraus für die Arbeit zu machen. Diesen Salat habe ich schon einmal gemacht, allerdings mit Bulgur. Mit Hirse schmeckte er mir aber noch viel besser Smile

Nachdem man die Hirse weichgekocht hat, verrührt man Tomatenmark, Olivenöl, Paprikapulver, Chiliflocken und Zitronensaft und mischt es unter die Hirse. Dann kommt noch kleingehacktes Gemüse wie Paprika und Zwiebel dazu. Passt super zu Gegrilltem, und auch einfach so als leichter Lunch. Da ich mittags immer mächtig Hunger habe, habe ich noch ein geräuchertes Tofuwürstchen kleingeschnitten und untergemengt, was man auch auf dem Foto sehen kann. Da er schnell angemacht ist, eignet er sich prima um ihn in die Arbeit mitzunehmen; in nur 10 Minuten ist er morgens fertig zusammengemischt. Ein schmackhafter, pikanter Salat, der auch noch schön sättigt und gesund ist, lecker! Smile Leider ist das Foto nicht schön, da ich es schon eilig hatte wegzukommen und nur noch schnell ohne Rücksicht auf ein gutes Hintergrundlicht abgedrückt habe; normalerweise leuchtet der Salat schön rot!

weiterlesen »
Bewerte diesen Beitrag: 1 Stern2 Sterne3 Sterne4 Sterne5 Sterne (4,00, 1 Votes)
Loading ... Loading ...
Veröffentlicht unter Beilagen, Salate, Türkei, Vegetarisch | Hinterlasse einen Kommentar

Mon, 14.06 Icon
Türkische Sesamkringel

Diese leckeren Gebäckskringel stammen aus der Türkei. Sie bestehen aus einem normalen Hefeteig, der mit Kümmel, Koriander und Sesamöl verfeinert wird. Nachdem der Tei schön aufgegangen ist, formt man daraus kleine Brotringe und bestreut sie mit Sesam. Nach dem Backen sind sie schön fluffig, außen knusprig und herrlich nach den Gewürzen duftend – super! Smile

weiterlesen »
Bewerte diesen Beitrag: 1 Stern2 Sterne3 Sterne4 Sterne5 Sterne (4,00, 1 Votes)
Loading ... Loading ...
Veröffentlicht unter Brot und Brötchen, Türkei | Hinterlasse einen Kommentar

Sat, 24.04 Icon
Baklava

Letztens bei Rachel Allen´s “Bake!” im Fernsehen gesehen und heute nachgebacken – schmeckt wie im Urlaub! Smile Ein super saftiges, fruchtiges und natürlich auch klebrig-süßes türkisches Baklava ist entstanden, und die Zubereitung hat keine 30 Minuten gedauert. Leider habe ich nicht gewusst, wie schwer es ist hier in Österreich an ungesalzene und ungeröstete ganze Pistazien zu kommen – schlussendlich kaufte ich 3 Päckchen à 25 Gramm unbehandelte aber schon gehackte für insgesamt über stolze 5 Euro!! Aber wenn einen das Baklava-Fieber befallen hat, ist einem jedes Mittel recht um dieses dann auch zuzubereiten Wink
Zuerst hackt man Pistazien und Mandeln und mischt sie mit Zimt. Diese Mischung streicht man immer zwischen Schichten aus mit Butter bepinselten Filo-Teig-Schichten. Goldbraun gebacken, ertränkt man das Baklava in einem Sirup aus Zucker, Wasser, Honig, Zimt, Nelken und Orangenschale. Wenn es abgekühlt ist, ist es unten herrlich klebrig und feucht vom Sirup und oben schön knusprig. Mhmhmmmm Smile

weiterlesen »
Bewerte diesen Beitrag: 1 Stern2 Sterne3 Sterne4 Sterne5 Sterne (5,00, 1 Votes)
Loading ... Loading ...
Veröffentlicht unter Desserts und Süßspeisen, Kuchen, Türkei | Hinterlasse einen Kommentar

Sat, 24.04 Icon
Hackfleisch-Manti mit Joghurtsauce und Paprikabutter

Schon einmal vor Monaten gezaubert und seitdem eines meiner absoluten Lieblingsessen!!  Manti sind türkische Teigtäschchen, welche man aus Mehl, Eiern und Wasser herstellt. Gefüllt werden sie mit einer Mischung aus Hackfleisch, Paprikapulver, Petersilie und Zwiebel. Traditionell werden sie zu Dreiecken geformt, und sind so klein wie nur möglich – angeblich passen in der Türkei 40 solcher Nudeltaschen auf einen (!) Esslöffel! Smile
Da ich mir das aber nun wirklich nicht antun wollte, schummelte ich auch diesmal bei der Herstellung und – türkische Hobbyköche, bitte steinigt mich nicht – habe sie ruck-zuck in meiner Pastamaschine zu Raviolini geformt! Smile Geht sicher zehn Mal so schnell und schmecken tut´s doch gleich Wink Darüber kommt dann eine Joghurtsauce mit Knoblauch und zerlassene Butter mit Paprikapulver. Herrlich pikant das Ganze! Sicher eine Kalorienbombe mit der Butter, aber der Geschmack ist einfach ein Gedicht!

weiterlesen »
Bewerte diesen Beitrag: 1 Stern2 Sterne3 Sterne4 Sterne5 Sterne (5,00, 1 Votes)
Loading ... Loading ...
Veröffentlicht unter Hackfleisch, Hauptspeisen, Türkei | 2 Kommentare